Detest (es. Detestar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo detesto la lluvia.
I detest the rain.
Context: daily life
A ella le detesta cuando hace frío.
She detests it when it's cold.
Context: weather
Detesto las verduras.
Detest vegetables.
Context: food
Mi hermano detesta los gatos.
My brother detests cats.
Context: animals

Intermediate (B1-B2)

Detesto cuando la gente habla en el cine.
Detest when people talk in the cinema.
Context: society
No puedo evitar detestar el maltrato animal.
I can't help but detest animal abuse.
Context: society
Detestar el trabajo en grupo es muy común entre los estudiantes.
Detesting group work is very common among students.
Context: education
A veces, detesto las decisiones que debo tomar.
Sometimes, I detest the decisions I have to make.
Context: personal feelings

Advanced (C1-C2)

Detestar las injusticias sociales alimenta un deseo de cambio profundo en la sociedad.
Detesting social injustices fuels a deep desire for change in society.
Context: society
Detestar la mediocridad es a menudo un signo de aspiraciones elevadas.
Detesting mediocrity is often a sign of high aspirations.
Context: philosophy
En varias ocasiones, he detestado las limitaciones que la vida me ha impuesto.
On several occasions, I have detested the limitations that life has imposed on me.
Context: personal experience
El hecho de detestar ciertas actitudes puede reflejar nuestros valores más profundos.
The fact that we detest certain attitudes can reflect our deepest values.
Context: psychology

Synonyms