Detail (es. Detalle)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Me gusta el detalle de la pintura.
I like the detail of the painting.
Context: arte Ella tiene un detalle bonito en su vestido.
She has a nice detail in her dress.
Context: moda El libro tiene muchos detalles interesantes.
The book has many interesting details.
Context: literatura Intermediate (B1-B2)
Es importante prestar atención a los detalles en un proyecto.
It's important to pay attention to the details in a project.
Context: trabajo El detalle del regalo mostró cuánto le importaba.
The detail of the gift showed how much he cared.
Context: relaciones personales La arquitectura del edificio tiene un detalle único en la fachada.
The architecture of the building has a unique detail on the façade.
Context: arquitectura Advanced (C1-C2)
El detalle sutil en la obra de arte revela la maestría del artista.
The subtle detail in the artwork reveals the artist's mastery.
Context: arte En el análisis literario, cada detalle contribuye a la comprensión del texto.
In literary analysis, each detail contributes to the understanding of the text.
Context: literatura Explorar el detalle de los acontecimientos históricos nos permite entender mejor el presente.
Exploring the detail of historical events allows us to understand the present better.
Context: historia