Diverting (es. Desviando)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El niño está desviando el coche de juguete.
The boy is diverting the toy car.
Context: daily life
Desviando la mirada, no vi el accidente.
Diverting my gaze, I didn't see the accident.
Context: daily life
Ella está desviando el camino para ir a su casa.
She is diverting the path to go home.
Context: travel

Intermediate (B1-B2)

Desviando la atención del problema principal, la conversación se volvió confusa.
Diverting attention from the main issue, the conversation became confusing.
Context: society
El director está desviando los fondos del proyecto hacia otras áreas.
The director is diverting funds from the project to other areas.
Context: business
A veces, desviando nuestros pensamientos, encontramos soluciones creativas.
Sometimes, diverting our thoughts leads us to creative solutions.
Context: psychology

Advanced (C1-C2)

Desviando el enfoque de la discusión, el orador logró captar la atención de su audiencia de manera eficaz.
Diverting the focus of the discussion, the speaker effectively captured the audience's attention.
Context: communication
La política moderna a menudo implica desviando la verdad para manipular a las masas.
Modern politics often involves diverting the truth to manipulate the masses.
Context: politics
El arte también puede considerarse una forma de desviando la percepción de la realidad hacia nuevas dimensiones.
Art can also be seen as a way of diverting the perception of reality into new dimensions.
Context: art

Synonyms