Standing out (es. Destacándose)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El sol está destacándose en el cielo.
The sun is standing out in the sky.
Context: daily life
Ella siempre se destaca por su sonrisa.
She always stands out for her smile.
Context: social interaction
En la fiesta, Juan se estaba destacándose por su baile.
At the party, Juan was standing out for his dancing.
Context: celebration

Intermediate (B1-B2)

En su profesión, él se destaca por su creatividad.
In his profession, he stands out for his creativity.
Context: work
La película está destacándose entre las mejores del año.
The movie is standing out among the best of the year.
Context: culture
Ella se está destacándose en la escuela por sus buenas calificaciones.
She is standing out in school for her good grades.
Context: education

Advanced (C1-C2)

En el ámbito artístico, el escultor se está destacándose por su originalidad y técnica excepcional.
In the artistic field, the sculptor is standing out for his originality and exceptional technique.
Context: art
La novela se destaca en la literatura contemporánea, abordando temas complejos y universales, lo que le permite destacar entre sus pares.
The novel stands out in contemporary literature, addressing complex and universal themes, allowing it to stand out among its peers.
Context: literature
El orador está destacándose en el debate gracias a su capacidad de argumentación y persuasión.
The speaker is standing out in the debate thanks to his argumentative and persuasive skills.
Context: public speaking

Synonyms