Stood out (es. Destacaban)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los alumnos destacados ganaron un premio.
The outstanding students won an award.
Context: education
En el concurso, destacaban por su talento.
In the competition, they stood out for their talent.
Context: cultural event
Los colores en la pintura destacaban mucho.
The colors in the painting stood out significantly.
Context: art

Intermediate (B1-B2)

En la presentación, destacaban los logros del equipo.
In the presentation, the team's achievements stood out.
Context: work
A lo largo de la historia, destacaban figuras importantes en la ciencia.
Throughout history, important figures in science stood out.
Context: history
Los paisajes del cuadro destacaban por su belleza única.
The landscapes in the painting stood out for their unique beauty.
Context: art

Advanced (C1-C2)

En el análisis literario, los personajes que destacaban revelan profundidades psicológicas complejas.
In the literary analysis, the characters that stood out reveal complex psychological depths.
Context: literature
Durante la exposición, destacaban las interrelaciones entre los diferentes movimientos artísticos.
During the exhibition, the interrelations between different artistic movements stood out.
Context: art
El informe elaboró una evaluación crítica en la que destacaban las contradicciones inherentes al discurso político actual.
The report produced a critical assessment in which the inherent contradictions of the current political discourse stood out.
Context: politics

Synonyms