Disobeyed (es. Desobedeció)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella desobedeció a su madre y salió sin permiso.
She disobeyed her mother and went out without permission.
Context: daily life
El niño desobedeció al profesor en clase.
The boy disobeyed the teacher in class.
Context: education
Desobedeció la regla del juego y perdió.
Disobeyed the rule of the game and lost.
Context: sport

Intermediate (B1-B2)

El joven desobedeció las señales de tránsito y provocó un accidente.
The young man disobeyed the traffic signs and caused an accident.
Context: society
La decisión de desobedecer las instrucciones puede tener consecuencias graves.
The decision to disobey the instructions can have serious consequences.
Context: society
Desobedeció a sus superiores porque creía que era lo correcto.
Disobeyed his superiors because he believed it was the right thing to do.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Desobedeció a la autoridad no por rebeldía, sino por un profundo sentido de justicia.
Disobeyed authority not out of rebellion, but out of a deep sense of justice.
Context: society
El acto de desobedecer a la ley puede interpretarse como una manifestación de resistencia social.
The act of disobeying the law can be interpreted as a manifestation of social resistance.
Context: culture
Desobedeció las normas establecidas, lo que desencadenó un debate sobre la ética de su acción.
Disobeyed the established norms, which triggered a debate about the ethics of his action.
Context: philosophy

Synonyms

  • desatendió
  • infringió
  • no acató