Slid (es. Deslizaban)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Los niños se deslizaban por el tobogán.
The children slid down the slide.
Context: daily life Las hojas se deslizaban con el viento.
The leaves slid with the wind.
Context: nature Las patinadoras deslizaban sobre el hielo.
The skaters slid on the ice.
Context: sport El pez se deslizaba en el agua.
The fish slid through the water.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Los coches se deslizaban por la carretera mojada.
The cars slid on the wet road.
Context: transport En la pista de patinaje, las figuras se deslizaban elegantemente.
On the ice rink, the figures slid elegantly.
Context: sport Mientras se deslizaban por el río, disfrutaban del paisaje.
While they slid down the river, they enjoyed the scenery.
Context: travel Las ideas se deslizaban en su mente, mientras escribía.
Ideas slid through his mind as he wrote.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Los recuerdos se deslizaban por su mente como hojas arrastradas por el viento.
Memories slid through his mind like leaves carried by the wind.
Context: emotions En una danza sutil, los bailarines se deslizaban, fusionando sus cuerpos con la música.
In a subtle dance, the dancers slid, merging their bodies with the music.
Context: art Las oportunidades se deslizaban entre sus dedos, como arena inasible.
Opportunities slid between his fingers like elusive sand.
Context: society Se deslizaban los conceptos complejos a través del discurso, dejando huella en los oyentes.
Complex concepts slid through the discourse, leaving a mark on the listeners.
Context: education