Sliding (es. Deslizándose)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El niño está deslizándose por el tobogán.
The boy is sliding down the slide.
Context: daily life Me gusta ver a los patinadores deslizándose sobre el hielo.
I enjoy watching the skaters sliding on the ice.
Context: sport La niña se está deslizándose en su triciclo.
The girl is sliding on her tricycle.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El río está deslizándose suavemente entre los árboles.
The river is sliding gently between the trees.
Context: nature Las hojas se van deslizándose por el viento en otoño.
The leaves are sliding through the wind in autumn.
Context: nature Los niños están deslizándose en el parque mientras se ríen.
The children are sliding in the park while they laugh.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El arte del patinaje consiste en deslizarse con gracia sobre la superficie del hielo, evocando la fluidez del movimiento humano.
The art of skating consists of sliding gracefully over the surface of the ice, evoking the fluidity of human movement.
Context: art La vida se siente como un sueño al deslizarse por momentos efímeros y bellos, donde el tiempo se detiene.
Life feels like a dream when sliding through ephemeral and beautiful moments, where time stands still.
Context: philosophy Deslizándose a través de las emociones, el protagonista de la novela navega por la complejidad de las relaciones humanas.
Sliding through emotions, the protagonist of the novel navigates the complexity of human relationships.
Context: literature