Los desiertos, con su aridez abrumadora, son un testimonio de la resiliencia de la vida en condiciones extremas.
Deserts, with their overwhelming aridity, are a testament to the resilience of life in extreme conditions.
Context: ecology A menudo se dice que los desiertos son el reflejo del tiempo, mostrando la dureza y belleza del entorno natural.
It is often said that deserts are a reflection of time, showing the harshness and beauty of the natural environment.
Context: philosophy Los desiertos, lejos de ser inhóspitos, poseen una diversidad biológica que subraya la adaptación de las especies a su entorno.
Deserts, far from being inhospitable, possess a biological diversity that highlights the adaptation of species to their environment.
Context: biology Las expensas desérticas, con sus silencios y vastedades, invitan a la reflexión sobre la relación entre el ser humano y la naturaleza.
The desert expanses, with their silences and vastness, invite reflection on the relationship between humans and nature.
Context: literature