Thaw (es. Deshielo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El deshielo de la nieve es en primavera.
The thaw of the snow occurs in spring.
Context: natural phenomenon
Me gusta ver el deshielo en las montañas.
I like to see the thaw in the mountains.
Context: nature
El deshielo hace que el agua fluya por los ríos.
The thaw causes water to flow through the rivers.
Context: day-to-day observation

Intermediate (B1-B2)

El deshielo en los glaciares es un indicador del cambio climático.
The thaw in glaciers is an indicator of climate change.
Context: environmental science
Los científicos estudian el deshielo para entender su impacto en el ecosistema.
Scientists study the thaw to understand its impact on the ecosystem.
Context: science
El deshielo ha aumentado en los últimos años debido al calentamiento global.
The thaw has increased in recent years due to global warming.
Context: environment

Advanced (C1-C2)

El deshielo de los polos representa una amenaza inminente para la biodiversidad.
The thaw of the poles poses an imminent threat to biodiversity.
Context: environmental issues
Las consecuencias del deshielo son multifacéticas, afectando tanto la geografía como la economía global.
The consequences of the thaw are multifaceted, affecting both geography and the global economy.
Context: socio-economic analysis
El fenómeno del deshielo exige una respuesta urgente y coordinada a nivel internacional.
The phenomenon of the thaw requires a coordinated and urgent response at the international level.
Context: global policy

Synonyms

  • desgelo
  • desintegración del hielo
  • fusibilidad