Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ruined (es. Deshecha)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La bolsa de plástico está deshecha.
    The plastic bag is ruined.
    Context: daily life
    La tela está deshecha y no se puede usar.
    The fabric is ruined and cannot be used.
    Context: daily life
    El libro está deshecho, no se puede leer.
    The book is damaged, it cannot be read.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Mis sueños se deshicieron cuando perdí el trabajo.
    My dreams fell apart when I lost my job.
    Context: feelings
    La casa quedó deshecha después de la tormenta.
    The house was left ruined after the storm.
    Context: daily life
    El vestido que compré se deshizo después del primer lavado.
    The dress I bought unraveled after the first wash.
    Context: fashion

    Advanced (C1-C2)

    En la vida, a veces es necesario deshacer lo que está deshecho para reconstruir algo nuevo.
    In life, sometimes it is necessary to undo what is ruined in order to rebuild something new.
    Context: philosophy
    La deshecha de las relaciones interpersonales puede revelar verdades ocultas sobre nuestras dinámicas sociales.
    The ruin of interpersonal relationships can reveal hidden truths about our social dynamics.
    Context: psychology
    El proceso de deshechar viejas creencias facilita el crecimiento personal y la transformación.
    The process of discarding old beliefs facilitates personal growth and transformation.
    Context: self-improvement

    Synonyms