Maddening (es. Desesperante)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Es desesperante esperar en la fila.
It’s frustrating to wait in line.
Context: daily life
Cuando el coche no arranca, es desesperante.
When the car won’t start, it’s frustrating.
Context: transport
La tarea de matemáticas es desesperante para mí.
The math homework is frustrating for me.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

La situación se vuelve desesperante cuando no hay soluciones claras.
The situation becomes frustrating when there are no clear solutions.
Context: society
Es desesperante ver cómo la gente ignora problemas importantes.
It’s frustrating to see how people ignore important issues.
Context: society
El tráfico a veces es desesperante, especialmente en horas pico.
Traffic can be frustrating at times, especially during rush hour.
Context: transport

Advanced (C1-C2)

La incertidumbre que produce el cambio climático puede ser realmente desesperante para quienes se preocupan por el futuro del planeta.
The uncertainty caused by climate change can be really frustrating for those who care about the planet's future.
Context: environment
Es desesperante sentirse atrapado en un ciclo de problemas sin solución aparente, lo cual afecta la salud mental de muchas personas.
It’s frustrating to feel trapped in a cycle of problems with no apparent solutions, which affects many people's mental health.
Context: psychology
El acto desesperante de buscar respuestas en un mar de confusión resuena con la angustia humana en tiempos de crisis.
The frustrating act of searching for answers in a sea of confusion resonates with human distress in times of crisis.
Context: philosophy

Synonyms