Imbalance (es. Desequilibrio)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El desequilibrio hace que me caiga.
The imbalance causes me to fall.
Context: daily life
El niño muestra desequilibrio al andar.
The child shows imbalance while walking.
Context: daily life
Siento un desequilibrio en mi cuerpo.
I feel an imbalance in my body.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

El desequilibrio entre el trabajo y la vida personal puede causar estrés.
The imbalance between work and personal life can cause stress.
Context: society
La dieta inadecuada puede llevar a un desequilibrio en la salud.
An inadequate diet can lead to an imbalance in health.
Context: health
Es importante tener en cuenta el desequilibrio en el medio ambiente.
It is important to take into account the imbalance in the environment.
Context: ecology

Advanced (C1-C2)

El desequilibrio económico entre países en desarrollo y desarrollados es una cuestión crítica.
The economic imbalance between developing and developed countries is a critical issue.
Context: economy
En el discurso social, el desequilibrio de poder genera tensiones que afectan la paz.
In social discourse, the imbalance of power generates tensions that affect peace.
Context: society
La existencia de un desequilibrio en la biodiversidad es un reflejo del impacto humano en la naturaleza.
The existence of an imbalance in biodiversity reflects the human impact on nature.
Context: ecology

Synonyms