Land (es. Desembarcar)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El barco va a desembarcar en la playa.
The ship is going to disembark on the beach.
Context: daily life Vamos a desembarcar en el puerto.
We are going to disembark at the port.
Context: travel Los turistas desembarcan del crucero.
The tourists disembark from the cruise ship.
Context: tourism Intermediate (B1-B2)
Después de varias horas de viaje, finalmente desembarcaron en la isla.
After several hours of travel, they finally disembarked on the island.
Context: travel Es importante desembarcar rápidamente para no perder el tren.
It's important to disembark quickly to avoid missing the train.
Context: transport Los pasajeros tienen que desembarcar en orden y con calma.
Passengers must disembark in an orderly and calm manner.
Context: society Advanced (C1-C2)
Al desembarcar, los viajeros se enfrentaron a un paisaje completamente distinto al que esperaban.
Upon disembarking, the travelers encountered a landscape completely different from what they expected.
Context: travel La operación de desembarcar en terrenos desconocidos requiere una planificación meticulosa.
The operation to disembark in unfamiliar terrain requires meticulous planning.
Context: military Desembarcar es un acto que simboliza tanto el final de un viaje como el inicio de nuevas experiencias.
Disembarking is an act that symbolizes both the end of a journey and the beginning of new experiences.
Context: philosophy