Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Release (es. Desembarazo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El desembarazo es cuando un barco llega a tierra.
    Disembarkation is when a ship arrives on land.
    Context: daily life
    Cuando hay desembarazo, las personas bajan del barco.
    When there is disembarkation, people get off the ship.
    Context: transport
    El desembarazo es importante para el comercio.
    Disembarkation is important for trade.
    Context: economy

    Intermediate (B1-B2)

    El desembarazo de mercancías en el puerto es un proceso crucial para la exportación.
    The disembarkation of goods at the port is a crucial process for export.
    Context: economy
    La seguridad durante el desembarazo de pasajeros es muy importante.
    Safety during the disembarkation of passengers is very important.
    Context: transport
    La logística del desembarazo se planifica cuidadosamente para evitar retrasos.
    The logistics of disembarkation are carefully planned to avoid delays.
    Context: business

    Advanced (C1-C2)

    El desembarazo de bienes en el comercio internacional plantea desafíos logísticos y regulativos que deben ser abordados con eficiencia.
    The disembarkation of goods in international trade presents logistical and regulatory challenges that must be efficiently addressed.
    Context: economy
    Durante el desembarazo en condiciones adversas, la resiliencia de la tripulación puede marcar la diferencia entre el éxito y el fracaso.
    During disembarkation in adverse conditions, the crew's resilience can make the difference between success and failure.
    Context: transport
    La complejidad del desembarazo en puertos congestionados resalta la necesidad de estrategias innovadoras en la gestión del tráfico marítimo.
    The complexity of disembarkation in congested ports highlights the need for innovative strategies in maritime traffic management.
    Context: supply chain management

    Synonyms