Disdainful (es. Desdeñoso)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella tiene una actitud desdeñosa hacia el trabajo.
She has a dismissive attitude towards work.
Context: society
El perro miraba de manera desdeñosa a los gatos.
The dog looked at the cats in a dismissive manner.
Context: daily life
A veces, su tono es un poco desdeñoso.
Sometimes, his tone is a bit dismissive.
Context: personal relationships

Intermediate (B1-B2)

El crítico de cine fue desdeñoso en su reseña sobre la película.
The film critic was dismissive in his review of the movie.
Context: culture
Su comportamiento desdeñoso ofendió a muchas personas en la reunión.
His dismissive behavior offended many people at the meeting.
Context: society
Es importante no ser desdeñoso al hablar con los demás.
It's important not to be dismissive when speaking with others.
Context: personal relationships

Advanced (C1-C2)

La actitud desdeñosa del protagonista hacia la vida refleja una profunda crisis existencial.
The protagonist's dismissive attitude towards life reflects a deep existential crisis.
Context: literature
En un mundo interconectado, el desprecio desdeñoso hacia las culturas ajenas es un síntoma de intolerancia.
In an interconnected world, dismissive contempt towards foreign cultures is a symptom of intolerance.
Context: society
A menudo, la mirada desdeñosa de quienes se consideran superiores revela su propia inseguridad.
Often, the dismissive gaze of those who consider themselves superior reveals their own insecurity.
Context: philosophy

Synonyms