Blunt (es. Descortés)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Esa persona es muy descortés.
That person is very rude.
Context: daily life No seas descortés con tus amigos.
Don't be rude to your friends.
Context: society Es descortés no saludar a la gente.
It's rude not to greet people.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Su actitud descortés sorprendió a todos en la reunión.
His rude attitude surprised everyone at the meeting.
Context: society Es descortés interrumpir a alguien mientras habla.
It's rude to interrupt someone while they are speaking.
Context: communication A veces, ser descortés puede afectar nuestras relaciones personales.
Sometimes, being rude can affect our personal relationships.
Context: society Advanced (C1-C2)
Su comportamiento descortés durante la cena fue un reflejo de su falta de educación.
His rude behavior during dinner was a reflection of his lack of manners.
Context: culture La descortesía en la comunicación puede llevar a malentendidos profundos y conflictos innecesarios.
The rudeness in communication can lead to deep misunderstandings and unnecessary conflicts.
Context: communication En un mundo cada vez más conectado, la descortesía se ha convertido en un fenómeno alarmante que amenaza al diálogo civilizado.
In an increasingly connected world, rudeness has become an alarming phenomenon that threatens civilized dialogue.
Context: society