Bewilderment (es. Desconcierto)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El desconcierto me hace sentir raro.
The confusion makes me feel strange.
Context: emotion Cuando perdí mi libro, sentí un desconcierto grande.
When I lost my book, I felt a great confusion.
Context: daily life Su respuesta causó desconcierto entre todos.
His response caused confusion among everyone.
Context: social situation Intermediate (B1-B2)
El desconcierto que sentí al escuchar las noticias fue inmenso.
The confusion I felt upon hearing the news was immense.
Context: society A veces, el desconcierto puede ser una oportunidad para aprender.
Sometimes, confusion can be an opportunity to learn.
Context: personal development El desconcierto en la reunión llevó a malentendidos entre los miembros del equipo.
The confusion in the meeting led to misunderstandings among the team members.
Context: workplace Advanced (C1-C2)
El desconcierto que experimentamos ante lo inesperado es un indicador de nuestra vulnerabilidad emocional.
The confusion we experience in the face of the unexpected is an indicator of our emotional vulnerability.
Context: psychology A menudo, el desconcierto emerge en momentos de transición, desafiando nuestras expectativas y convicciones.
Often, confusion arises in moments of transition, challenging our expectations and convictions.
Context: philosophy En la obra de teatro, el desconcierto del protagonista simboliza la lucha interna entre la razón y la emoción.
In the play, the protagonist's confusion symbolizes the internal struggle between reason and emotion.
Context: literature