Broken down (es. Descompuesto)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El coche está descompuesto.
The car is broken.
Context: daily life
Mi juguete está descompuesto.
My toy is broken.
Context: daily life
La computadora está descompuesta.
The computer is broken.
Context: technology

Intermediate (B1-B2)

El aparato de aire acondicionado se ha descompuesto y no enfría.
The air conditioning unit has broken and it’s not cooling.
Context: daily life
La bicicleta está descompuesta y necesito repararla.
The bicycle is broken and I need to fix it.
Context: sport
El problema es que las máquinas muchas veces se descomponen sin previo aviso.
The problem is that machines often break down without warning.
Context: technology

Advanced (C1-C2)

El acto de descomponer un sistema tan complejo puede revelar fallos en su diseño.
The act of breaking down such a complex system can reveal flaws in its design.
Context: science
En la investigación de fracturas en la estructura, se observó que varios componentes estaban descompuestos.
In the investigation of fractures in the structure, it was observed that several components were broken.
Context: engineering
El ciclo de descomposición de los organismos es crucial para el equilibrio de los ecosistemas.
The cycle of decomposition of organisms is crucial for the balance of ecosystems.
Context: biology

Synonyms