Barefoot (es. Descalzo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Voy descalzo por la casa.
I go barefoot around the house.
Context: daily life
Me gusta caminar descalzo en la playa.
I like to walk barefoot on the beach.
Context: leisure
Los niños juegan descalzos en el jardín.
The children play barefoot in the garden.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Caminar descalzo sobre la hierba es muy relajante.
Walking barefoot on the grass is very relaxing.
Context: leisure
A veces prefiero estar descalzo en casa para sentirme más cómodo.
Sometimes I prefer to be barefoot at home to feel more comfortable.
Context: daily life
Él siempre juega descalzo porque se siente más libre.
He always plays barefoot because he feels freer.
Context: sport

Advanced (C1-C2)

Descalzo, siento cada textura del suelo, desde el cálido asfalto hasta la fresca hierba.
Barefoot, I feel every texture of the ground, from the warm asphalt to the cool grass.
Context: poetic expression
La costumbre de andar descalzo en ciertas culturas representa una conexión profunda con la tierra.
The custom of walking barefoot in certain cultures represents a deep connection with the earth.
Context: culture
En momentos de reflexión, caminar descalzo me ayuda a meditar sobre mis pensamientos más íntimos.
In moments of reflection, walking barefoot helps me meditate on my most intimate thoughts.
Context: personal growth

Synonyms

  • a pie
  • descalzado
  • sin zapatos