Disagreements (es. Desavenencias)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

A veces tiene desavenencias con sus amigos.
Sometimes he has disagreements with his friends.
Context: daily life
Las desavenencias son normales entre hermanos.
Disagreements are normal among siblings.
Context: family
Las desavenencias pueden causar conflictos.
Disagreements can cause conflicts.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Las desavenencias en el trabajo pueden afectar el ambiente laboral.
Disagreements at work can affect the work environment.
Context: work
Es importante resolver las desavenencias para mantener la paz en el grupo.
It is important to resolve disagreements to maintain peace in the group.
Context: society
Las desavenencias entre los líderes políticos suelen ser públicas.
Disagreements among political leaders are often public.
Context: politics

Advanced (C1-C2)

Las desavenencias surgidas en la negociación requerían un enfoque diplomático y sutil.
The disagreements that arose in the negotiation required a diplomatic and subtle approach.
Context: diplomacy
El estudio de las desavenencias interpersonales revela la complejidad de las relaciones humanas.
The study of disagreements in interpersonal relationships reveals the complexity of human relations.
Context: psychology
A pesar de las desavenencias profundas, es posible llegar a consensos constructivos.
Despite deep disagreements, it is possible to reach constructive consensus.
Context: conflict resolution

Synonyms