Unleashed (es. Desató)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El perro desató el sofá.
The dog unleashed the sofa.
Context: daily life
Ella desató la cuerda del regalo.
She unleashed the ribbon of the gift.
Context: cultura
Desató una risa entre sus amigos.
Unleashed a laugh among his friends.
Context: social

Intermediate (B1-B2)

El partido de fútbol se desató en una gran celebración al final.
The football match unleashed into a grand celebration at the end.
Context: sport
La noticia desató una serie de reacciones entre los estudiantes.
The news unleashed a series of reactions among the students.
Context: society
Su discurso desató un debate apasionado sobre el cambio climático.
His speech unleashed a passionate debate about climate change.
Context: cultura

Advanced (C1-C2)

La obra de teatro desató un torrente de emociones en la audiencia, explorando conflictos humanos profundos.
The play unleashed a torrent of emotions in the audience, exploring deep human conflicts.
Context: cultura
La publicación del artículo desató un intenso análisis sobre las implicaciones éticas de la inteligencia artificial.
The publication of the article unleashed an intense analysis of the ethical implications of artificial intelligence.
Context: society
La crisis económica que desató la pandemia reconfiguró las dinámicas laborales en todo el mundo.
The economic crisis that unleashed by the pandemic reconfigured labor dynamics around the world.
Context: economía

Synonyms

  • desencadenó
  • liberó
  • soltó