Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nonsense (es. Desatino)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ver cosas que no existen es un desatino.
    Seeing things that do not exist is a foolishness.
    Context: daily life
    Hacer un desatino puede causar problemas.
    Making a foolishness can cause problems.
    Context: advice
    No entiendo su desatino.
    I do not understand his foolishness.
    Context: daily conversation

    Intermediate (B1-B2)

    El desatino de sus acciones le trajo muchas consecuencias negativas.
    The foolishness of his actions brought him many negative consequences.
    Context: society
    A veces, un desatino puede resultar en una oportunidad para aprender.
    Sometimes, a foolishness can result in an opportunity to learn.
    Context: education
    No puedo creer que cometió tal desatino en esa presentación.
    I can't believe he committed such a foolishness in that presentation.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    El desatino de sus decisiones refleja una falta de reflexión crítica sobre la situación.
    The foolishness of his decisions reflects a lack of critical reflection on the situation.
    Context: psychology
    Considerar un desatino como una simple equivocación es subestimar el impacto de nuestras acciones sobre los demás.
    Considering a foolishness as just a simple mistake underestimates the impact of our actions on others.
    Context: philosophy
    En ocasiones, un desatino puede servir como catalizador de cambios profundos y necesarios en la sociedad.
    At times, a foolishness can serve as a catalyst for deep and necessary changes in society.
    Context: sociology

    Synonyms