Disappeared (es. Desaparecía)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El sol desaparecía por el horizonte.
The sun disappeared over the horizon.
Context: daily life
La estrella desaparecía en el cielo.
The star disappeared in the sky.
Context: nature
El animal desaparecía entre los árboles.
The animal disappeared among the trees.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Cuando la noche llegaba, la luz del día desaparecía rápidamente.
As night fell, the light of day disappeared quickly.
Context: daily life
En la historia, el tesoro desaparecía y aparecía en diferentes lugares.
In the story, the treasure disappeared and reappeared in different places.
Context: culture
A medida que el tiempo avanzaba, la ciudad antigua desaparecía lentamente.
As time passed, the ancient city disappeared slowly.
Context: history

Advanced (C1-C2)

En la narrativa, el personaje desaparecía en momentos de crisis, simbolizando su lucha interna.
In the narrative, the character disappeared in moments of crisis, symbolizing their internal struggle.
Context: literature
El fenómeno de las tradiciones que desaparecía a lo largo de las generaciones es motivo de reflexiones culturales profundas.
The phenomenon of traditions that disappeared over generations is a reason for deep cultural reflections.
Context: culture
A menudo se dice que las oportunidades desaparecían cuando se niega uno a actuar sobre ellas.
It is often said that opportunities disappeared when one refuses to act on them.
Context: philosophy

Synonyms

  • desvanecía
  • se esfumaba
  • se ocultaba