Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Evict (es. Desalojen)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Los bomberos piden que desalojen el edificio.
    The firefighters request to evacuate the building.
    Context: emergency
    Si hay fuego, todos deben desalojen.
    If there is a fire, everyone must evacuate.
    Context: safety
    Es importante desalojen rápido en caso de peligro.
    It is important to evacuate quickly in case of danger.
    Context: emergency

    Intermediate (B1-B2)

    Las autoridades pidieron que desalojen la zona afectada por la tormenta.
    The authorities requested that anyone evacuate the area affected by the storm.
    Context: society
    Debemos desalojen el lugar antes de que llegue la ayuda.
    We must evacuate the place before help arrives.
    Context: emergency
    Es fundamental que desalojen el edificio en caso de evacuación.
    It is essential that we evacuate the building in case of evacuation.
    Context: safety

    Advanced (C1-C2)

    En situaciones de crisis, es imperativo que desalojen de manera ordenada y eficiente para garantizar la seguridad de todos.
    In crisis situations, it is imperative that we evacuate in an orderly and efficient manner to ensure everyone's safety.
    Context: crisis management
    Las autoridades locales implementaron un protocolo riguroso para que desalojen rápidamente ante cualquier emergencia natural.
    Local authorities implemented a rigorous protocol so that people evacuate quickly in the event of any natural emergency.
    Context: government policy
    El proceso de desalojar requiere no solo la coordinación de los servicios de emergencia, sino también el entendimiento y la colaboración de la comunidad.
    The process of evacuating requires not only the coordination of emergency services but also the understanding and collaboration of the community.
    Context: community response

    Synonyms