Snubs (es. Desaires)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
No me gusta recibir desaires.
I don't like receiving slights.
Context: daily life A veces, los niños hacen desaires sin querer.
Sometimes, children make slights unintentionally.
Context: society Los desaires pueden hacer sentir mal a alguien.
Slights can make someone feel bad.
Context: emotion Intermediate (B1-B2)
Los desaires en una conversación pueden ser muy hirientes.
Slights in a conversation can be very hurtful.
Context: social interaction He notado que los desaires causan tensiones en las relaciones.
I've noticed that slights cause tension in relationships.
Context: relationships Recibir desaires de un amigo puede ser doloroso, pero a veces es involuntario.
Receiving slights from a friend can be painful, but sometimes it's unintentional.
Context: friendship Advanced (C1-C2)
Los desaires son un reflejo de la falta de respeto en la comunicación humana.
Slights are a reflection of a lack of respect in human communication.
Context: sociology El impacto de los desaires en la autoestima de una persona puede ser profundo y duradero.
The impact of slights on a person's self-esteem can be profound and lasting.
Context: psychology A menudo, los desaires se manifiestan de forma sutil y pueden dañar la cohesión social.
Often, slights manifest subtly and can damage social cohesion.
Context: society Synonyms
- desdén
- desprecio
- indiferencia
- desestimación