Will pour out (es. Derramará)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El niño derramará su bebida.
The boy will spill his drink.
Context: daily life Si no tienes cuidado, vas a derramar el agua.
If you're not careful, you're going to spill the water.
Context: daily life Ella derramará la leche en la mesa.
She will spill the milk on the table.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Cuando llueve, el agua derramará por las calles.
When it rains, the water will spill into the streets.
Context: environment Si movemos la mesa, el vaso derramará su contenido.
If we move the table, the glass will spill its contents.
Context: daily life El artista derramará pintura sobre el lienzo para crear su obra.
The artist will spill paint onto the canvas to create his work.
Context: art Advanced (C1-C2)
En un intento fallido de seducción, ella derramará sus lágrimas en el arte de la languidez.
In a failed attempt at seduction, she will spill her tears in the art of languor.
Context: literature La confianza, una vez derramada, es difícil de recuperar en relaciones humanas complejas.
Trust, once spilled, is hard to regain in complex human relationships.
Context: society La metáfora del vino derramado simboliza la pérdida irremediable en la vida de un individuo.
The metaphor of spilled wine symbolizes the irreparable loss in an individual's life.
Context: philosophy