Spilled (es. Derramado)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
He derramado agua en la mesa.
He spilled water on the table.
Context: daily life El niño ha derramado su jugo.
The child has spilled his juice.
Context: daily life Cuidado, no derrames la leche.
Be careful, don’t spill the milk.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ella ha derramado lágrimas de felicidad en la boda.
She has spilled tears of joy at the wedding.
Context: society No quiero derramar gasolina en el suelo, porque contamina.
I don’t want to spill gasoline on the ground because it contaminates.
Context: environment Cuando caí, derramé mi café por todas partes.
When I fell, I spilled my coffee everywhere.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
La pintura derramada en el lienzo simboliza el caos inherente a la creación artística.
The spilled paint on the canvas symbolizes the chaos inherent in artistic creation.
Context: art Es importante considerar el impacto de los residuos derramados en los ecosistemas acuáticos.
It is important to consider the impact of spilled waste on aquatic ecosystems.
Context: environment Las palabras, una vez derramadas, nunca se pueden recoger con la misma integridad.
Once spilled, words can never be gathered with the same integrity.
Context: literature Synonyms
- esparcido
- desbordado
- fluyente
- vertido