Excess (es. Demasía)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Hay demasiada comida en la mesa.
There is too much food on the table.
Context: daily life No voy a gastar demasiá energía hoy.
I'm not going to spend too much energy today.
Context: daily life Ella habla demasiado rápido.
She talks too fast.
Context: daily life Hice demasiá tarea esta semana.
I did too much homework this week.
Context: school Intermediate (B1-B2)
A veces, tomar demasiá información puede ser confuso.
Sometimes, taking in too much information can be confusing.
Context: education El clima está demasiado frío para salir sin abrigo.
The weather is too cold to go out without a coat.
Context: daily life Es importante no consumir demasiá azúcar en la dieta.
It's important not to consume too much sugar in your diet.
Context: health Él se siente demasiado estresado por el trabajo.
He feels too stressed about work.
Context: work Advanced (C1-C2)
La obsesión por la perfección en el trabajo puede llevar a demasiá presión emocional.
The obsession with perfection at work can lead to too much emotional pressure.
Context: psychology A menudo, el exceso de información genera demasiá confusión en el público.
Often, an excess of information generates too much confusion among the public.
Context: media En cuestiones de sostenibilidad, a veces es necesario actuar con demasiá cautela para no perjudicar el medio ambiente.
In matters of sustainability, sometimes it's necessary to act with too much caution to avoid harming the environment.
Context: environment Reflexionar en exceso sobre las decisiones pueda llevar a demasiá indecisión y ansiedad.
Overthinking decisions can lead to too much indecision and anxiety.
Context: psychology