Delicacy (es. Delicadeza)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La delicadeza de la flor es hermosa.
The delicacy of the flower is beautiful.
Context: nature
Ella tiene mucha delicadeza al hablar.
She has a lot of delicacy when she speaks.
Context: daily life
La delicadeza del niño es contagiosa.
The delicacy of the child is contagious.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Su delicadeza al tratar el tema fue admirable.
His delicacy in addressing the topic was admirable.
Context: society
La delicadeza en el arte requiere paciencia y habilidad.
The delicacy in art requires patience and skill.
Context: culture
La delicadeza de su gesto mostró su empatía hacia los demás.
The delicacy of his gesture showed his empathy towards others.
Context: relationships

Advanced (C1-C2)

La delicadeza en las interacciones humanas es fundamental para fomentar relaciones significativas.
The delicacy in human interactions is fundamental to fostering meaningful relationships.
Context: society
La delicadeza de su discurso, impregnado de sutilezas, llevó a una reflexión profunda sobre la naturaleza de la amistad.
The delicacy of his speech, imbued with subtleties, led to a profound reflection on the nature of friendship.
Context: culture
En el arte contemporáneo, la delicadeza a menudo contrasta con la brutalidad del mensaje que se desea transmitir.
In contemporary art, delicacy often contrasts with the brutality of the message intended to be conveyed.
Context: art