-
> - Dictionary >
- Delgadez - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Thinness (es. Delgadez)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La delgadez de mi amiga es notable.
The slimness of my friend is noticeable.
Context: daily life Ella tiene delgadez y come sano.
She has slimness and eats healthily.
Context: health La delgadez no es lo más importante.
The slimness is not the most important thing.
Context: society Intermediate (B1-B2)
La delgadez puede ser deseada, pero también puede ser estigmatizada.
Slimness may be desired, but it can also be stigmatized.
Context: society Algunas personas asocian la delgadez con la belleza.
Some people associate slimness with beauty.
Context: culture Es importante recordar que la delgadez no siempre significa salud.
It's important to remember that slimness does not always mean health.
Context: health Advanced (C1-C2)
La delgadez, a menudo glorificada en la industria de la moda, encierra un complejo entramado de expectativas sociales.
Slimness, often glorified in the fashion industry, encompasses a complex web of social expectations.
Context: culture En muchas culturas, la delgadez es símbolo de éxito, aunque esta percepción puede ser profundamente engañosa.
In many cultures, slimness is a symbol of success, although this perception can be deeply misleading.
Context: society La obsesión por la delgadez ha llevado a un aumento de trastornos alimentarios entre los jóvenes, reflejando la presión cultural que existe en torno a la imagen corporal.
The obsession with slimness has led to an increase in eating disorders among young people, reflecting the cultural pressure surrounding body image.
Context: health