Left (es. Dejasen)

Translation into English

Los niños dejan sus juguetes en el suelo.

The children let their toys on the floor.

Ella deja su libro en la mesa.

She leaves her book on the table.

Dejé mi botella en el coche.

I left my bottle in the car.

Espero que ellos dejasen sus problemas atrás para ser felices.

I hope they let go of their problems to be happy.

Si dejasen de pelear, podrían encontrar una solución.

If they let go of fighting, they could find a solution.

Es importante que dejasen sus diferencias a un lado en este proyecto.

It is important that they let go of their differences in this project.

Si tan solo dejasen de lado sus prejuicios, el diálogo sería más fructífero.

If only they let go of their prejudices, the dialogue would be more fruitful.

Es imperativo que dejasen sus actitudes destructivas para construir un futuro mejor.

It is imperative that they let go of their destructive attitudes to build a better future.

La literatura sugiere que, en ocasiones, es necesario que dejasen de ser prisioneros de su pasado.

Literature suggests that, at times, it is necessary for them to let go of being prisoners of their past.