Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Leave (es. Dejas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Tú dejas la mochila en la escuela.
    You leave the backpack at school.
    Context: daily life
    ¿Por qué dejas los juguetes en el suelo?
    Why do you leave the toys on the floor?
    Context: daily life
    Siempre dejas la puerta abierta.
    You always leave the door open.
    Context: daily life
    Ella dejas su libro en la mesa.
    She leaves her book on the table.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Si dejas tus sueños de lado, nunca los alcanzarás.
    If you leave your dreams aside, you will never achieve them.
    Context: society
    Es importante que dejas claros tus límites en una relación.
    It is important that you make your boundaries clear in a relationship.
    Context: society
    Cuando dejas de estudiar, es difícil mejorar tus habilidades.
    When you stop studying, it's hard to improve your skills.
    Context: education
    Si dejas algunas tareas para después, puede que no las termines a tiempo.
    If you leave some tasks for later, you might not finish them on time.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Lo que realmente dejas atrás son las oportunidades que nunca exploraste.
    What you really leave behind are the opportunities you never explored.
    Context: philosophy
    Cuando dejas que el miedo te controle, limitas tu potencial.
    When you let fear control you, you limit your potential.
    Context: psychology
    Si dejas de lado la crítica constructiva, nunca mejorarás como persona.
    If you ignore constructive criticism, you will never improve as a person.
    Context: personal development
    El legado que dejas en el mundo es la huella más duradera de tu existencia.
    The legacy you leave in the world is the most lasting mark of your existence.
    Context: culture

    Synonyms