Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Leave it (es. Dejadlo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Por favor, dejadlo aquí.
    Please, leave it here.
    Context: daily life
    Dejadlo en la mesa.
    Leave it on the table.
    Context: daily life
    Si no os gusta, dejadlo.
    If you don't like it, leave it.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Dejadlo como estaba, no lo toquéis.
    Leave it as it was, don't touch it.
    Context: daily life
    Si no queréis ese libro, dejadlo en la estantería.
    If you don't want that book, leave it on the shelf.
    Context: society
    Dejadlo a un lado y concentrémonos en lo importante.
    Leave it aside and let's focus on what's important.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Dejadlo a la interpretación del espectador, quizás ellos verán algo diferente.
    Leave it to the interpretation of the viewer, maybe they will see something different.
    Context: art
    En este momento, dejadlo en manos de los expertos para garantizar una resolución fiable.
    At this moment, leave it in the hands of the experts to ensure a reliable resolution.
    Context: society
    Dejadlo, que las circunstancias presentes requieren más reflexión y menos acción impulsiva.
    Leave it, as the current circumstances require more reflection and less impulsive action.
    Context: philosophy

    Synonyms