They left (es. Dejaban)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los niños dejaban sus juguetes en el suelo.
The children let their toys on the floor.
Context: daily life
Siempre dejaban la puerta abierta.
They always let the door open.
Context: daily life
Ellos dejaban de hacer ruido cuando el profesor entraba.
They let stop making noise when the teacher came in.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Cuando éramos pequeños, nuestros padres nos dejaban jugar en el parque.
When we were small, our parents let us play in the park.
Context: childhood
A veces, las tradiciones dejaban una huella importante en la cultura local.
Sometimes, traditions left an important mark on local culture.
Context: culture
Los trenes dejaban de funcionar a medianoche, lo que causaba muchos inconvenientes.
Trains stopped running at midnight, which caused many inconveniences.
Context: transport

Advanced (C1-C2)

En tiempos de crisis, las políticas públicas dejaban en evidencia la fragilidad del sistema social.
In times of crisis, public policies exposed the fragility of the social system.
Context: society
Las reflexiones que dejaban los autores en sus obras literarias estaban llenas de matices y profundidades.
The reflections that the authors left in their literary works were full of nuances and depths.
Context: literature
El cambio climático dejaba un legado de incertidumbre en las futuras generaciones.
Climate change left a legacy of uncertainty for future generations.
Context: environment

Synonyms