Defective (es. Defectuoso)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El juguete está defectuoso.
The toy is defective.
Context: daily life
Este lápiz es defectuoso.
This pencil is defective.
Context: school
Compré un teléfono defectuoso.
I bought a defective phone.
Context: technology

Intermediate (B1-B2)

El producto que compré era defectuoso y no funcionaba bien.
The product I bought was defective and didn't work well.
Context: consumer rights
Es importante revisar los artículos defectuosos antes de venderlos.
It's important to check defective items before selling them.
Context: business
La calidad del servicio fue defectuosa durante mi experiencia en el restaurante.
The quality of service was defective during my experience at the restaurant.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

La naturaleza defectuosa de ciertas relaciones humanas a menudo conduce a malentendidos profundos.
The defective nature of certain human relationships often leads to deep misunderstandings.
Context: society
A pesar de su diseño defectuoso, el artefacto logró cumplir su función en ciertas condiciones.
Despite its defective design, the device managed to fulfill its function under certain conditions.
Context: technology
Un análisis minucioso revela que los patrones defectuosos en la producción pueden afectar la percepción de la marca.
A thorough analysis reveals that defective patterns in production can affect brand perception.
Context: marketing

Synonyms

  • dañado
  • deficiente
  • fallido
  • imperfecto
  • mal hecho