Flaw (es. Defecto)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Este juguete tiene un defecto.
This toy has a flaw.
Context: daily life No me gusta este coche, tiene un defecto.
I don't like this car; it has a flaw.
Context: transport Ella tiene un pequeño defecto en la piel.
She has a small flaw in her skin.
Context: personal care Intermediate (B1-B2)
El producto fue devuelto debido a un defecto de fabricación.
The product was returned due to a manufacturing flaw.
Context: consumer issues Es importante identificar un defecto en el sistema antes de que cause problemas.
It's important to identify a flaw in the system before it causes problems.
Context: technology A veces, un defecto puede ser una oportunidad para mejorar el diseño.
Sometimes, a flaw can be an opportunity to improve the design.
Context: design Advanced (C1-C2)
El concepto de defecto en la filosofía se relaciona con las imperfecciones inherentes a la naturaleza humana.
The concept of flaw in philosophy relates to the inherent imperfections of human nature.
Context: philosophy En la literatura, los personajes con un defecto trágico suelen provocar una reflexión profunda en el lector.
In literature, characters with a tragic flaw often provoke deep reflection in the reader.
Context: literature Un defecto en el argumento de un discurso puede socavar la credibilidad del orador.
A flaw in the argument of a speech can undermine the speaker's credibility.
Context: rhetoric