Declared (es. Declarada)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La guerra fue declarada en mil novecientos cuarenta y uno.
The war was declared in nineteen forty-one.
Context: history Mi amiga es declarada fan de la música pop.
My friend is a declared fan of pop music.
Context: daily life La oficina está declarada para el público a partir de las ocho.
The office is open to the public starting at eight.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
La zona fue declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO.
The area was declared a World Heritage site by UNESCO.
Context: culture El estado de emergencia fue declarado debido a las inundaciones.
The state of emergency was declared due to the flooding.
Context: society Es importante que la causa declarada en la reunión sea abordada adecuadamente.
It is important that the declared cause in the meeting is addressed appropriately.
Context: business Advanced (C1-C2)
La condición de emergencia, ya declarada por el gobierno, generó un debate sobre derechos humanos.
The emergency status, already declared by the government, sparked a debate over human rights.
Context: society En el contexto de la investigación, la teoría declarada debe ser contrastada con los datos empíricos.
In the context of the research, the declared theory must be contrasted with empirical data.
Context: academic research La reciente crisis económica ha llevado a la creación de una política económica declarada por parte del nuevo liderazgo.
The recent economic crisis has led to the creation of a declared economic policy by the new leadership.
Context: economics Synonyms
- expresada
- reconocida
- anunciada
- manifestada