Dean (es. Decano)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El decano es el jefe de la facultad.
The dean is the head of the faculty.
Context: educación
Yo quiero ser decano cuando sea mayor.
I want to be a dean when I grow up.
Context: educación
El decano ayuda a los estudiantes.
The dean helps the students.
Context: educación

Intermediate (B1-B2)

El decano de la universidad organizó una reunión para los profesores.
The dean of the university organized a meeting for the professors.
Context: educación
Es importante que el decano escuche las inquietudes de los estudiantes.
It is important for the dean to listen to the concerns of the students.
Context: educación
El decano ha trabajado en la mejora de la calidad educativa.
The dean has worked on improving educational quality.
Context: educación

Advanced (C1-C2)

El decano desempeña un papel fundamental en la formulación de políticas académicas que influyen en el futuro de la institución.
The dean plays a fundamental role in formulating academic policies that influence the institution's future.
Context: educación
A menudo, el decano debe mediar entre las distintas posturas del profesorado y las expectativas del alumnado para alcanzar un consenso.
Often, the dean must mediate between the various positions of the faculty and the expectations of the students to reach a consensus.
Context: educación
La figura del decano, más allá de ser una autoridad, se convierte en un catalizador de cambios educativos en un mundo en constante transformación.
The figure of the dean, beyond being an authority, becomes a catalyst for educational change in a world that is constantly transforming.
Context: educación