Having to (es. Debiendo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Debiendo ser más cuidadoso, no rompí el vaso.
Having to be more careful, I didn't break the glass.
Context: daily life
Debiendo estudiar, preferí jugar.
Having to study, I chose to play instead.
Context: daily life
Debiendo ir a la tienda, olvidé mi lista.
Having to go to the store, I forgot my list.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Debiendo cumplir con mis responsabilidades, asistí a la reunión.
Having to fulfill my responsibilities, I attended the meeting.
Context: society
Me sentí mal por debiendo dejar a mi amigo solo en el trabajo.
I felt bad for having to leave my friend alone at work.
Context: society
Debiendo aprender más sobre el proyecto, pasé horas investigando.
Having to learn more about the project, I spent hours researching.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Debiendo rendir cuentas ante la comunidad, el político aseguró que cumpliría sus promesas.
Having to be accountable to the community, the politician assured that he would fulfill his promises.
Context: politics
El equipo, debiendo adaptarse a los cambios, logró mantener su competitividad en el mercado.
The team, having to adapt to the changes, managed to maintain its competitiveness in the market.
Context: business
Debiendo enfrentar desafíos éticos, la investigación fue objeto de intensas discusiones.
Having to face ethical challenges, the research was the subject of intense discussions.
Context: academia