Weak (es. Débiles)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Las flores son débiles sin agua.
The flowers are weak without water.
Context: daily life Los niños pequeños son débiles en comparación con los adultos.
Small children are weaker compared to adults.
Context: society Las ramas débiles se rompen fácilmente.
The weak branches break easily.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Las personas débiles pueden necesitar más apoyo emocional.
Weak people may need more emotional support.
Context: society En situaciones difíciles, a veces los más débiles son los que sobreviven.
In difficult situations, sometimes the most vulnerable are the ones who survive.
Context: society Esta parte de la estructura es débil y necesita refuerzo.
This part of the structure is weak and needs reinforcement.
Context: engineering Advanced (C1-C2)
En un contexto social, los grupos más débiles suelen ser marginados y olvidados.
In a social context, the most marginalized groups tend to be overlooked and forgotten.
Context: society Más allá de su apariencia de débiles, esos individuos muestran una resiliencia admirable.
Beyond their appearance of being weak, those individuals show remarkable resilience.
Context: psychology La fragilidad de las instituciones puede revelarse en momentos de crisis, cuando las más débiles colapsan.
The fragility of institutions can be revealed in moments of crisis, when the most fragile collapse.
Context: politics