El dais, elevado y adornado, simbolizaba la autoridad del ponente ante la audiencia expectante.
The elevated and adorned dais symbolized the authority of the speaker before the expectant audience.
Context: culture La construcción del dais se realizó con un diseño que integraba elementos de la cultura local y la modernidad.
The construction of the dais was designed to integrate elements of local culture and modernity.
Context: architecture A través del dais, se establece un diálogo entre el orador y su público, convirtiendo el acto de hablar en un ritual poderoso.
Through the dais, a dialogue is established between the speaker and their audience, transforming the act of speaking into a powerful ritual.
Context: society