Cures (es. Curas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Los curas ayudan a la gente en la iglesia.
The priests help people at the church.
Context: society El cura da misa los domingos.
The priest holds Mass on Sundays.
Context: cultura Mi amigo quiere ser cura cuando sea grande.
My friend wants to be a priest when he grows up.
Context: vida diaria Los curas enseñan a los niños sobre Dios.
The priests teach children about God.
Context: educación Intermediate (B1-B2)
Los curas desempeñan un papel importante en la comunidad.
The priests play an important role in the community.
Context: society Durante la ceremonia, el cura repartió la comunión a todos.
During the ceremony, the priest distributed communion to everyone.
Context: cultura La labor de los curas es esencial para el bienestar espiritual de las personas.
The work of priests is essential for the spiritual well-being of individuals.
Context: religión Muchos curas participan en actividades benéficas para ayudar a los más necesitados.
Many priests participate in charitable activities to help those in need.
Context: society Advanced (C1-C2)
Los curas, como figuras de autoridad espiritual, tienen la responsabilidad de guiar a sus feligreses en la búsqueda de respuestas éticas y morales.
Priests, as figures of spiritual authority, have the responsibility to guide their congregants in the search for ethical and moral answers.
Context: filosofía La influencia de los curas en la sociedad contemporánea ha sido un tema de debate en la academia y los medios de comunicación.
The influence of priests in contemporary society has been a topic of debate in academia and the media.
Context: society A través de sermones reflexivos, los curas pueden concientizar sobre temas sociales urgentes.
Through reflective sermons, priests can raise awareness about urgent social issues.
Context: sociología La figura del cura en las comunidades rurales a menudo va más allá de lo religioso, actuando como un líder comunitario.
The role of the priest in rural communities often goes beyond the religious, acting as a community leader.
Context: antropología