To heal (es. Curarse)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me gusta curarme con té de hierbas.
I like to heal with herbal tea.
Context: salud
Si estás enfermo, debes ir al médico para curarte.
If you are sick, you should go to the doctor to heal.
Context: salud
Vamos a curarnos en casa con sopa caliente.
We are going to heal at home with hot soup.
Context: salud
Ella se curó muy rápido de su resfriado.
She healed very quickly from her cold.
Context: salud

Intermediate (B1-B2)

Es importante curarse correctamente después de una enfermedad para evitar complicaciones.
It is important to heal properly after an illness to avoid complications.
Context: salud
Existen diferentes métodos para curarse, desde medicamentos hasta tratamientos naturales.
There are different methods to heal, from medications to natural treatments.
Context: salud
Curarse de una herida no solo requiere tiempo, sino también cuidados adecuados.
Healing from a wound not only requires time but also proper care.
Context: salud
Después de una largo tratamiento, logró curarse y volver a su vida normal.
After a long treatment, he managed to heal and return to his normal life.
Context: salud

Advanced (C1-C2)

Curarse no es solo un proceso físico, sino también emocional, que implica un profundo autoconocimiento.
Healing is not only a physical process but also an emotional one, involving deep self-awareness.
Context: salud
En la búsqueda por curarse, muchas personas recurren a terapias alternativas que desafían la medicina convencional.
In the quest to heal, many people turn to alternative therapies that challenge conventional medicine.
Context: salud
La capacidad de curarse depende en gran medida de la resiliencia individual y el apoyo social durante el proceso.
The ability to heal largely depends on individual resilience and social support during the process.
Context: salud
Al curarse, uno a menudo se enfrenta a reflexiones sobre su vida y las decisiones que lo llevaron a ese punto.
In the process of healing, one often faces reflections on their life and the decisions that led them to that point.
Context: salud

Synonyms

  • recuperarse
  • rehacerse
  • restablecerse
  • sanarse