Questioning (es. Cuestionando)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Estoy cuestionando cómo funciona esto.
I am questioning how this works.
Context: daily life
Ella está cuestionando su tarea de matemáticas.
She is questioning her math homework.
Context: education
Nosotros estamos cuestionando las reglas del juego.
We are questioning the rules of the game.
Context: sport

Intermediate (B1-B2)

Al cuestionando las decisiones del gobierno, podemos fomentar el cambio social.
By questioning the government's decisions, we can promote social change.
Context: society
Los estudiantes están cuestionando los métodos de enseñanza en la universidad.
Students are questioning the teaching methods at the university.
Context: education
Están cuestionando la eficacia de las políticas actuales para resolver la crisis.
They are questioning the effectiveness of current policies to address the crisis.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Cuestionando las narrativas convencionales, logramos ampliar nuestra perspectiva sobre la realidad.
Questioning conventional narratives, we manage to broaden our perspective on reality.
Context: culture
El filósofo se dedica a cuestionar los fundamentos de la moralidad y su aplicación en la vida diaria.
The philosopher is dedicated to questioning the foundations of morality and its application in daily life.
Context: philosophy
Al cuestionar las estructuras de poder establecidas, se inicia un proceso de transformación social profundo.
By questioning established power structures, a deep process of social transformation begins.
Context: society