Cost (es. Cueste)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me cuesta mucho entender matemáticas.
I find it difficult to understand mathematics.
Context: education
Este libro me cueste un poco.
This book costs me a little.
Context: daily life
A veces, la tarea me cueste tiempo.
Sometimes, the homework takes me time.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

A ella le cueste hablar en público, pero intenta mejorar.
She finds it hard to speak in public, but she tries to improve.
Context: personal development
Aprender un nuevo idioma puede cueste al principio, pero vale la pena.
Learning a new language can be hard at first, but it is worth it.
Context: education
No importa cuánto cueste, estoy decidido a alcanzar mis sueños.
No matter how much it costs, I am determined to reach my dreams.
Context: motivation

Advanced (C1-C2)

Es innegable que ciertas decisiones, aunque cueste tomarlas, son necesarias para el crecimiento personal.
It is undeniable that certain decisions, although difficult to make, are necessary for personal growth.
Context: philosophy
En la vida, a veces lo que más cueste aporta el mayor valor a nuestra experiencia.
In life, sometimes what costs the most provides the greatest value to our experience.
Context: personal development
Aunque cueste reconocerlo, la perseverancia es clave para superar los obstáculos en nuestra trayectoria.
Although it is hard to admit, perseverance is key to overcoming obstacles in our journey.
Context: motivation