Stab (es. Cuchillada)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Vi una cuchillada en una película.
I saw a stab in a movie.
Context: cultura
La cuchillada asustó a los niños.
The stab frightened the children.
Context: sociedad
No quiero ver cuchilladas en el cine.
I don't want to see stabs in the cinema.
Context: cultura

Intermediate (B1-B2)

La cuchillada dejó una herida profunda en el brazo.
The stab left a deep wound on the arm.
Context: sociedad
El personaje de la novela recibió una cuchillada inesperada.
The character in the novel received an unexpected stab.
Context: literatura
Después de la cuchillada, la policía llegó rápidamente.
After the stab, the police arrived quickly.
Context: sociedad

Advanced (C1-C2)

La cuchillada, símbolo de traición, marcó un giro decisivo en la narrativa de la obra.
The stab, a symbol of betrayal, marked a decisive turn in the narrative of the work.
Context: literatura
El impacto emocional de la cuchillada resonó en la comunidad, provocando un análisis intenso sobre la violencia en la sociedad.
The emotional impact of the stab resonated in the community, provoking an intense analysis of violence in society.
Context: sociedad
La cuchillada no solo fue una agresión física, sino también un reflejo de las tensiones subyacentes en la relación entre los personajes.
The stab was not only a physical aggression but also a reflection of the underlying tensions in the relationship between the characters.
Context: literatura