Believe me (es. Creerme)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tienes que creerme, siempre digo la verdad.
You have to believe me, I always tell the truth.
Context: daily life
Si me dices eso, yo no puedo creerme.
If you tell me that, I can't believe me.
Context: daily life
Creerme es importante para nuestra amistad.
Believing me is important for our friendship.
Context: relationships

Intermediate (B1-B2)

Es difícil que la gente crea en mí, pero debes creerme esta vez.
It's hard for people to believe in me, but you must believe me this time.
Context: relationships
Aunque a veces no parece, realmente espero que puedas creerme.
Although it may not seem like it sometimes, I really hope you can believe me.
Context: emotions
Cuando te cuento mis experiencias, espero que logres creerme.
When I tell you my experiences, I hope you can believe me.
Context: storytelling

Advanced (C1-C2)

A pesar de las circunstancias adversas, quiero que sepas que puedes creerme sin reservas.
Despite the adverse circumstances, I want you to know that you can believe me without reservations.
Context: philosophy
Creerme no solo implica tener fe en mis palabras, sino también en mis acciones.
Believing me not only involves having faith in my words, but also in my actions.
Context: ethics
En un mundo lleno de incertidumbres, la invitación de creerme induce a la reflexión sobre la confianza humana.
In a world full of uncertainties, the invitation to believe me leads to reflection on human trust.
Context: society