I would believe (es. Creería)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo creería que es un buen día.
I would believe that it's a good day.
Context: daily life
Si tuviera un perro, creería que es mi amigo.
If I had a dog, I would believe that it is my friend.
Context: pets
Ella creería en mí si le hablo con sinceridad.
She would believe in me if I speak to her sincerely.
Context: relationships

Intermediate (B1-B2)

Si tuviera más tiempo, creería que podría aprender a tocar la guitarra.
If I had more time, I would believe that I could learn to play the guitar.
Context: hobbies
Creería que la verdad siempre sale a la luz, independientemente de las circunstancias.
Would believe that the truth always comes to light, regardless of the circumstances.
Context: society
Al revisar sus notas, creería que estuvo preparado para el examen.
Upon reviewing his notes, I would believe that he was prepared for the exam.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Creería que la capacidad de cuestionar nuestras propias creencias es fundamental para el crecimiento personal.
Would believe that the ability to question our own beliefs is fundamental for personal growth.
Context: philosophy
A pesar de las evidencias, muchos creería que la realidad objetiva es solo una construcción social.
Despite the evidence, many would believe that objective reality is just a social construct.
Context: sociology
En un mundo repleto de incertidumbre, creería que la resiliencia es la clave para enfrentar los desafíos de la vida.
In a world filled with uncertainty, I would believe that resilience is the key to facing life's challenges.
Context: psychology

Synonyms

  • consideraría
  • pensaría
  • supondría