Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Seamstress (es. Costurera)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La costurera hace ropa bonita.
    The seamstress makes beautiful clothing.
    Context: daily life
    Mi madre es costurera y cose vestidos.
    My mother is a seamstress and she sews dresses.
    Context: family
    La costurera trabaja en una tienda.
    The seamstress works in a store.
    Context: work
    Me gusta ver a la costurera trabajar.
    I enjoy watching the seamstress work.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    La costurera tiene muchas habilidades creativas para diseñar prendas.
    The seamstress has many creative skills for designing garments.
    Context: work
    He visitado a una costurera que me ayudó a arreglar un abrigo.
    I visited a seamstress who helped me fix a coat.
    Context: daily life
    Si la costurera no está disponible, buscaré otra opción.
    If the seamstress is not available, I will look for another option.
    Context: daily life
    La costurera utiliza diferentes materiales para sus creaciones.
    The seamstress uses different materials for her creations.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    La costurera, con su destreza, transforma simples telas en obras de arte.
    The seamstress, with her skill, transforms simple fabrics into works of art.
    Context: art and culture
    En la comunidad, la costurera no solo ha sido un pilar de la moda, sino también un ejemplo de resiliencia.
    In the community, the seamstress has not only been a pillar of fashion but also an example of resilience.
    Context: society
    Las habilidades de la costurera se entrelazan con la historia de la vestimenta y la identidad cultural de una región.
    The skills of the seamstress are intertwined with the history of clothing and the cultural identity of a region.
    Context: culture
    El papel de la costurera en el ámbito social a menudo ha sido subestimado, a pesar de su impacto en la economía local.
    The role of the seamstress in the social sphere has often been underestimated, despite her impact on the local economy.
    Context: economy

    Synonyms

    • modista
    • confeccionista
    • costurera a domicilio
    • sastre (en femenino)